Sérti a szlovákokat a Hostel

Rontja a horror az országimázst?

2006. február 27. - filmhu
Sérti a szlovákokat a Hostel
A szlovákok hivatalosan is aggodalmukat fejezték ki, hogy Eli Roth Hostel című horrorfilmje rontja országuk jóhírét, adja hírül a BBC. Az Amerikában a toplista élén debütált filmben turisták esnek szlovák nők zsákmányául, akik egy brutális tortúrán viszik őket keresztül. A Hostel Szlovákiát egy leromlott, korrupt és erőszakos országnak ábrázolja, vélik a szlovákok.
 
 
 
 

"Megbántott a film. Azt hiszem, minden szlovák bántva érzi magát", mondja Tomas Galbavy, a szlovák parlament kulturális bizottságának tagja.

Roth filmjében ráadásul a helybéliek inkább cseh nyelven beszélnek, mintsem szlovákul. Galbavy szerint ez a film, melyet a szomszédos Csehországban forgattak, "egy szörnyűség, ami nem veszi figyelembe a valóságot". Hozzáteszi: a film veszélyeztetheti Szlovákia jóhírét. Hasonló véleményen van a szlovák kulturális minisztérium is. 

Nem veszi figyelembe a valóságot
Jelenet a filmből
Roth viszont azt állítja, éppen azért választotta a film helyszínéül Szlovákiát, hogy megmutassa az amerikaiak hiányos tudását. "Az amerikaiak azt sem tudják, hogy ez az ország létezik. Filmem nem geográfiai munka, a célja az volt, hogy megmutassuk az amerikaiak tudatlanságát a körülöttük lévő világot illetően." 

Az egyik szlovák lap szerint a Hostel visszamaradt országként ábrázolja hazájukat, ahol "gyönyörű fiatal lányaink a legolcsóbb szajhák". A cikk arra bíztatja az utazási irodákat, hívják meg országukba Roth-t a szlovák élet "egy napi valóságának" megtekintése céljából. 

A helyi forgalmazó szerint a rendező nem tervezi, hogy ellátogat Szlovákiába. Ezzel szemben szeretne egy következő részt forgatni a Hostelhez, melyet ismét Csehországban készül megvalósítani. 

Magyarországon Motel címmel március 23-tól láthatjuk Eli Roth az emberi természet legsötétebb és legbetegebb zugaiba betekintést nyújtó alkotását.



Címkék

hír


(3) 
Hozzászólások
3-1  /  3
2006. március 31. péntek, 22:20#3| Kopasz_Szultán
Hát nekem tetszett a Motel, annyire hogy azonnal megnéztem a Kabinlázt is, ami szerintem klasszis darab, és a Motel valóban nem tudja überelni, nem hat annyira újszerűen, de azért ez is egy remek kis mozi. Aki most itt azzal a szöveggel jön, hogy mi köze ennek a ká-európai rög valósághoz, az ne járjon moziba, hanem olvasson szociológiát. Amúgy meg igenis, ha van az emberben némi elvonatkoztatási képesség, nagyon is ott van minden a helyén, ami itt a környéken - és én elég sokat jártam K-K Európában - jellemző vagy legalább is jellemző volt a kilencvenes évek elején. A szegénység, a nem működő állam, korrupt tisztviselők, a kirakat műemlékrekonstrukció, miközben rohad szét minden, a túristákra való rástartolás a leggengszterebb módszerekkel, a szextúrizmus, stb nem sorolom. De a legzseniálisabb húzás, hogy a horrortanya egy rerobbant, használaton kívüli gyárban van. Mert hát mire is használnák ebben a régióban a gyárat, hanem szexbűntanyának. És persze tipikusak ezek a teljesen felszínes, jól eleresztett, nagymellényű amerikai srácok, akik szétbulizzák magukat Európában, és mindent ki akarnak próbálni mindenféle morális fenntartások nélkül. És még nem beszéltünk azokról, akiket igazán kritizál a mozi, a fejlett világ gazdag elitjéről, akik idejönnek, mert itt mindent lehet, amit otthon nem. A helyiek pedig ebből jól megélnek, már aki tud. Vicces a komcsi relikviákkal kidekorált kocsma is. Amúgy többször kiderül, hogy a helyiek kizárólag a pénzért csinálják az egészet, maguk nem perverzek (lsd. a gyárban az őr egy normál pornót néz). Szóval a helyzetképet nem is lehetne jobban fölvázolni, legalább is, ha valaki a műfaj határain belül akar maradni. Na és akkor még nem beszéltem a kiváló rendezésről, ami sokkal inkább az európai stílust követi. Egyébként meg nagyon jó a történetvezetés is, erre most nem térek ki részletesebben azok kedvéért, akik még nem látták a filmet.
2006. március 31. péntek, 13:39#2| ukiyo
hai,

főszereplőihez hasonlóan a rendező is hátizsákos túrista egy olyan műfajban, melyben példaképének a filmben bevillanó Miike Takashi - t tartja. Hát, magmáig hatoló törésvonal választja el őket.

gagyi ciki piti,

ettől még a szlovákoknak tök igaza van. Kutyaugatás nem hallik az égig de egy ideig bosszantó lehet - még az emeleten is.
2006. március 31. péntek, 13:17#1| godchild82
Egyrészt érthető, hogy a szlovákokat sérti, hogy csehül beszének és hogy a filmkészítők szerint olyan durva dolgok fordulnak elő Szlovákiában, minthogy a rendőrök az embereket és az út közepén verik össze fényes nappal-de sztem ez a film inkább arról szól, hogy a három amerikai suttyó azt hiszi, hogy közép-európa egy nagy jászótér, ahol olcsó a sör, a diákszállók kastélyokba vannak és olyan lányokat, akik otthon max kirögnék őket itt össze-visssza bhatnak. Kábé minden ismerősömnek van egy sztorija arra, hogy az amerikaiak mennyire pofátlanok, és hogy a tiszteletreméltó helyi férfiakat is csicskának kezelik, a nőket pedig egyezményesen és bármire való tekintet nélkül ingyen ká-knak. Szóval sztem a szlovákok se érezzék magukat megbántva :-)

DOSSZIÉ
Cannes 2012
Magyarok a 65. cannes-i fesztiválon: Stalter Judit, Pálfi György, Divinyi Réka, Dettre Gábor, Szabó Simon, Géczy Dávid és Dombrovszky Linda a Croisette-n. bővebben

Article ikonFavorit a francia versenyfilm, visszatért Jean-Louis Trintignant

ScotyPipec - 2012. május 18. 15:28

Pálfi György alkotása meghívást kapott a Cannes-i klasszikusok közé

Jó, de ezen a filmen nem volt utómunka. :-) És ki mondta egy szóval is, hogy Eszterházy lenyúlása nem problémás? forum
v79benno - 2012. május 12. 16:58

Az ajtó

Sajnos nem több, mint szentimentális illusztráció a könyvhöz, egy tévéfilm minőségében. Érthetetlen, hogy sikerült ebből a remek alapanyagból ennyire NEM csinálni filmet... Nehéz is megmondani, m[...] forum
Minovics - 2012. május 1. 17:04

A szerdai gyerek-et támogatja a Media Program

off Miért vettétek le a fórum ajánlót a címlapról? forum
Best of