„Én betiltanám a nyilvános csókolózást! – Betiltanád, pont te? – Olaszországban be van tiltva. – Ott kapitalizmus van…” Magyarországon azonban még dübörög a szocializmus, közben azért persze nyár van, meg ott a Balaton, a széles utak, és hangosan szól a Táskarádió. Három fiú túrázni indul a tó körül, a szerelmi sokszögek és a generációs egymásnak feszülések azonban már akkor sem könnyítették meg az önfeledt kikapcsolódást. A Szerelmes biciklisták (1965) ugyanakkor szándékai szerint nem komplikált („Komplikálja a halál.”), helyette egy csomó friss arcot és hangot (Illés, Mary Zsuzsi, Cseh Tamás) nyomott a könnyű nyári szerelemre vágyó nézők arcába.